Τετάρτη 31 Δεκεμβρίου 2008

War must Stop - Καλή Χρονιά



John Lennon
Happy Christmas (War is Over)

Λοιπόν, είναι Χριστούγεννα
Και τι μας φέρνουν;
Άλλο ένα χρόνο πάνω μας
Και ένα νέο έτος μόλις αρχίζει
Και έτσι αυτά είναι τα Χριστούγεννα
Ελπίζω να διασκεδάζετε
Οι φίλοι κι οι αγαπητοί
Ο ηλικιωμένοι κι οι νέοι

Πολύ Καλά Χριστούγεννα
Και ένα ευτυχισμένο νέο έτος
Ας ελπίσουμε ότι θα είναι ένα καλό
Χωρίς να υπάρχει φόβος

Και έτσι αυτά είναι τα Χριστούγεννα

Για τους αδύνατους και τους δυνατούς
Για τους πλούσιους και τους φτωχούς
Ο κόσμος είναι τόσο λάθος
Και τόσο χαρούμενα τα Χριστούγεννα
Για τους μαύρους και τους άσπρους
Για τους κίτρινους και τους κόκκινους
Σταματήστε όλη την πάλη
Πολύ Καλά Χριστούγεννα
Ο πόλεμος έχει τελειώσει
Εάν το θέλετε
Ο Πόλεμος έχει τελειώσει
Τώρα ...


So this is Xmas
And what have you done
Another year over
And a new one just begun
And so this is Xmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very Merry Xmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Xmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong
And so happy Xmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very Merry Xmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Xmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun
And so happy Xmas
We hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young

A very Merry Xmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
War is over, if you want it
War is over now

Happy Xmas

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου